A voir / à faire

Le village de Saint Pé d’Ardet, au coeur des Pyrénées, sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle et de l’art roman, à quelques kilomètres du site majestueux de Saint Bertrand de Comminges, à deux pas de l’Espagne et du « Val d’Aran », comblera aussi bien les randonneurs que les cyclistes, les amateurs de culture que de sport et nature.

El pueblo de San Pé d’Ardet, en el corazon de los Pirineos, en el camino de Santiago de Compostela y del Arte Romànico, a solo algunos kilometros del sitio magestuoso de « Saint Bertrand de Comminges », a dos pasos de España y del Valle de Aràn, colmarà tanto a los caminantes que a los ciclistas, o a los aficionados a la cultura o a la naturaleza.

The village of Saint Pé d’Ardet, in the heart of the French Pyrenees, is on the route to Saint Jacques de Compostela. With its Romanesque art, proximity to Spain and the « Val d’Aran », it will suit hikers and cyclists as much as culture and nature lovers